quarta-feira, 7 de julho de 2010

Trabalhando duro

Eli - Aaaai, merda!

Fabio - Tá fazendo ché?

Eli - Lavando louça.

Fabio - ?

Eli - Não quer me dar uma mãozinha não?

Fabio - Tutto bene.

Eli - Pega uma vassoura, então.

Fabio - Una... Vassora?

Eli- É, uma vassoura. Já tou até com cãibra.

Fabio - De lavare la loça?

Eli - É claro que não! Aquela porcaria do botãozinho do fogão caiu ali embaixo da pia.

Fabio - Io pego.

[tempo depois]

Eli - Aonde vais?

Fabio - Pegare la vassora.

Eli - Tu não alcançasse o troço?

Fabio - Nonè questo, egli tá ali.

Eli - Pra que a vassoura, então?

Fabio - Pra ché serve una vassora? ¬¬"

Pra tirar as teias de aranha debaixo da pia. Que mico, velho!

Ps: Essa é uma história verídica. Meu pescoço tá doendo até agora...

Um comentário: